Prevod od "er bag" do Srpski


Kako koristiti "er bag" u rečenicama:

Han så ikke blot klovnen, men det der er bag klovnen.
Ne klovna. Video je ono što je bilo iza klovna.
De er bag os om to minutter!
Biæe iza nas za dva minuta.
Vil nogen ud over mig gerne vide, hvad der er bag døren?
Zanima li još koga što je s druge strane?
Mercedesbanden er bag tremmer i nat, så sandt som mit navn er Emilien.
Banda æe do uveèe da bude iza rešetaka, nezvao se ja Emilien Coutan-Karbadec!
Jeg sidder hver aften og forestiller mig, hvordan der er bag bakken der.
Znaš, svake veèeri dolazim ovde gore, gledam to brdo i zamišljam kako je sa druge strane.
Hovedcomputeren er bag den dør der.
Glavni kompjuter se nalazi iza ovih vrata.
Du er bag mig, også dit vejr.
Iza mene si. I to vrijeme.
Jeg er bag dig til venstre, Alex.
Ja sam s lijeva iza tebe, Alex.
du ved ikke hvad der er bag den dør.
Ne znaš šta je iza tih jebenih vrata.
Han er bag den satans truck.
On je iza kamiona. - Tamo je.
Verden er regeret af meget forskellige folk, udefra hvad der bliver forestillet, af dem der ikke er bag scenen.
Svetom upravljaju sasvim druge osobe od onih za koje mi koji nemamo uvid u to šta se dešava iza paravana to mislimo da èine.
De dage er bag os, broder.
Ti dani su iza nas, brate.
Tror I, at det er bag hjørnet der ovre?
Misliš da je tamo, iza æoška?
Vi har ham, men det ser ud til at Separatisterne er bag bortførelsen.
Imamo ga, ali izgleda da su separatisti iza otmice.
Jeg lader den sidde, så jeg husker, at det er bag mig.
Оставила сам то да ме подсећа да је све то иза мене.
Grey er bag dig langsomt tager han kjolen af dig
Gray je iza tebe. Polako ti otvara haljinu. - Ne, Bess, prekini.
Vi får nogle mindre stykker og granatsplinter denne vej, men det vil gå, hvis vi er bag Humveen,
Према нама ће полетети мањи парчићи и делићи чауре, али бићемо добро ако се склонимо иза "хамвија",
Jeg vil kunne regne med, du er bag mig.
Neželim da se okrenem i da ne mogu da te naðem. Kesidi!
Jeg hørte i nyhederne at kineserne er bag dette.
Cuo sam na vijestima da Kinezi stoje iza ovoga.
Når han tror, jeg er bag tremmer, vil han beordre min søn dræbt.
Kad shvati da me se više ne mora bojati, moraæe ubiti moga sina.
Dean Winchester er bag dig, kødbolle.
Dean Winchester je iza tebe vreæo mesa.
Jeg ved, du er bag mig, så hold op...
Znam da si iza mene, Stive.
Svaret på alle vores problemer, er bag denne dør.
Rješenje svih naših problema leži iza ovih vrata.
Jeg kunne godt lide nogle af de andre ting lige så meget eller bedre, men jeg er glad for, det er bag mig.
Voleo sam i neke druge stvari isto toliko ili više ili bolje, ali drago mi je da je to iza mene.
Jeg tror, at pistolen er bag den dragt et eller andet sted.
Ja mislim da je pištolj iza tog odela negde.
Beboerenei LowerManhattan kan sove roligt velvidendeat den påståede bagmand i detteterrorplot, Dr. Curtis Connors er bag tremmer.
Stanovnici Donjeg Menhetna mogu mirno da spavaju jer je navodni mozak ovog teroristièke zavere, dr Kertis Konors, iza rešetaka.
Hvad tror du, der er bag muren?
Шта мислиш да је иза тог зида?
Bifrost er blevet lukket, og Tesserakten er bag lås og slå.
Бајфрост је затворен, а тесеракт је закључан у трезору.
At dømme efter retningen af den brise så ville jeg sige, at løngangen mest sandsynligt er bag denne væg.
А судећи по правац тог поветарца, Ја бих рекао... пролаз највероватније лежи иза овог зида.
For når man først er bag disse mure, kan man ikke løbe, selvom man kan løbe.
Jer jednom kad ste iza tih zidova, nema kamo pobjeæi, èak i ako bi mogao pokrenuti.
Hvem der end er bag dette, har elimineret den mulighed, med beregning og med store udgifter.
Tko stoji iza toga je eliminirao tu opciju S puno izračun i velike troškove.
Du tror jeg er bag cyber-angreb?
Mislite da sam ja iza napada virusom?
Du kan enten indordne dig og følge reglerne, eller du kan fortsætte din søgen efter, det der er bag dør nummer tre.
Možete da naðete svoje mesto i poštujete pravila... Ili možete da istražujete šta je iza treæih vrata.
Vi går ud fra, han også er bag de tidligere angreb på andre kandidater.
Pretpostavljamo da stoji iza napada ostalih kandidata takoðe.
Det er ikke, som Jos sjæl er bag et slør som vi fjerner, og hun kommer tilbage.
Nije da je Džoin duh iza vela koji magièno podignemo i ona se pojavi.
Paola Cortez' mor kan sove bedre i aften, velvidende at hendes datters morder er bag tremmer.
Hvala. Majka Paole Kortez može malo mirnije da zaspe veèeras, jer zna da je ubica njene kæerke iza rešetaka.
Dette indblik, at entropi stiger er forresten det, der er bag det, vi kalder tidens pil, forskellen mellem fortiden og fremtiden.
Usput, uvid da se entropija povećava objašnjava ono što nazivamo strelom vremena, razliku između prošlosti i budućnosti.
0.30483388900757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?